Иногда требуется руками прописать файл hosts так как это избавляет от некоторых, или даже многих, телодвижений и, в том числе, материальных трат.
Если файл приходится изменять под windows, то следует это делать от имени администратора.
Если файл не изменяется или автоматически восстанавливается после перезагрузки компьютера, то обратите внимание на антивирусную программу. Добавьте файл hosts в исключения и проблема, скорее всего, исчезнет.